Alguna vez me explicaron que no es lo mismo corrección que gramaticalidad. La corrección, por caso, se reserva al lenguaje culto, mientras que la segunda se aplica a la lengua hablada en un determinado lugar o tiempo.
La incorrección, entonces, no es decir "abajate de ahí", en tanto que los hablantes entienden lo que se está significando; sino que implica incumplimiento de la gramática en textos académicos, por ejemplo.
La agramaticalidad, por su parte, ocurre cuando se infringen alguna regla o algún principio gramatical de acuerdo al sentimiento lingüístico de los hablantes nativos.
A veces me resulta difícil encontrar ejemplos de lo agramatical. Pero esta mañana di con una página que trae varios en los primeros tres títulos, que van desde lo levemente incomprensible hasta grados extremos de ininteligibilidad.
Así que ya sabes, querido lector desprevenido, cuando no sepas cómo poner ejemplos de agramatical, date una vuelta por www.https://embajadaestrellas.one/
Fernando
Julio, 2025
No hay comentarios:
Publicar un comentario