La angustia de caminar por un desfiladero

Hay frases que no deben decirse.
Sartre dijo que todo puede decirse, pero no es cierto, digo yo que no soy sastre y que pienso que la existencia tiene un sentido.
A veces no lo encuentro, es verdad. He tenido sueños recurrentes en estos tiempos de mudanzas y de vidas empezadas otra vez, que me han dejado un sabor amargo, como de cerveza ligera, en una tarde de sábado que no sé muy bien cómo va a terminar.
¿Será todo una farsa del destino? ¿Está bien tener deseos de empezar todo de nuevo a los cincuenta años?
Yo tengo un blog irregular, que sufre consecuencias inesperadas cuando la gente lo visita y no dice esto está bien, esto no me gusta, esto es una porquería. Tengo, todo el tiempo, que andar adivinando qué piensan los que leen el blog. Y a veces no logro adivinar.
Supongo, solamente.
Tristemente.
Como tristemente supongo que no cumplí las expectativas de aquellos o aquellas que tuvieron algunas influencias, algunas consecuencias, algunas expectativas sobre mí.
La verdad, no me chupa un huevo. Me molesta que hayan tenido expectativas. Que hayan querido que yo fuera otro. Y más me molesta que yo haya querido ser otro.
Me molesta, en definitiva, tener sueños en los que me despierto llorando, con bronca porque las cosas fueron como fueron y no como hubiésemos querido. Yo y los otros y las otras y la puta madre que los parió a todos, a todas y a mí.
Mente triste.
Un sábado triste.
Una tarde triste.

¡Salud!

Yo, desde dentro de lo que habitualmente suele firmar como Fernando Berton, 11 de abril, 2015.

Temporal

Salvador Dalí - Imagen de la web

 

Podemos decir, casi sin temor a equivocarnos, que la noche sucede a la tarde; que el día incluye a la noche pero no a la inversa; que la mañana madruga y que la noche trasnocha (¿o transnocha?); que a la tarde se le hace tarde y que la nochecita fagocita a la tardecita; pero de ninguna manera se hacen citas de mañanita.

Eso sí, los frentes de batalla siempre ocurren en la vereda opuesta a esta, y los espejismos  no se aprecian en todo su esplendor con anteojos espejados. Para la fantasía, nada mejor que estar encandilados, agazapados, parafraseados.

Las tetas de las brujas puede que estén frías por el efecto del viento, la sensación térmica y la escasez de manos voluntariosas para alejarlas de tales circunstancias; pero todas las entrepiernas de las brujas estallan de tal modo con la fricción de la escoba que  hacen que vuelen y vuelvan a mirar las cosas desde las altas horas de la noche, que son, sin lugar a dudas, más altas que las altas horas de la madrugada.

Tomorrow de mañanita I’ll go to the pulpería / to drink una cervecita / because I am a gaucho matrero.

No te metas los dedos en la boca porque podrías cambiar el rumbo de los acontecimientos.

No cambies los acontecimientos porque tengas ganas.

No transites las calles aledañas sin haber sido asesorado por un asesor directo.

Las tardes son de otoño, las noches de verano y las mañanas son, básicamente, de primavera.

No hay una parte del día para el invierno. El invierno no es, en principio, una cosa deseable. Los relojes de arena, por ejemplo, atrasan en invierno. Pero no es seguro que recuperen el tiempo perdido en verano. Es más, el tiempo perdido no se sabe si puede recuperarse en absoluto. Sí se puede recuperar relativamente.

Eso es todo. Buenas noches.

Fernando Berton

2015-03-25

PS: this is written as a farewell to old times.

PD 1: escrito gallina por una

PD 2: tal vez sea demasiado tarde para recuperar las palabras entredichas, las verdades omitidas, los destiempos entrecruzados con los despechos, los silencios con los sonidos.

PD 3: esto es para vos, qué tanto, queridísima musa Cairíope.

Pasaje Lanín - Barracas - Buenos Aires / Fotografía de Fernando Berton

Apenas un instante

Only sometimes, for the fraction of a second

I have the sensation that I figured it out

everything's been solved

no more problems will be

around me tonight

not even tomorrow

You don't hurt me any more, ya know?

I don't hear ya any more, ya see?

But that is only for the fraction of a second.

The rest of the day my pain is at large

Fernando Berton

(c) 17 de marzo de 2015

Andá a laburar

perdiste a tu musa gil
ya está
ya te dio todo lo que tenía que dar
¿qué esperabas?
¿que ella hiciera todo el trabajo?
¿siempre?

perdiste a tu musa
ya no la molestes más
sí, sí, sí,
ahí está, en los lugares de siempre
en las mesas de los bares
en los andenes fríos
en los vendedores de alegrías

perdiste a tu musa
ya no le pidas más
pensá que tenés que dibujar
que tenés que escribir
tenés que interpretar

ella ya te dio todo
¿vos todavía querés más?

fernando berton
copyright 2015

Pregunta Salazar iv

 ¿son las noches sin dormir el secreto de los sueños incumplidos?

¿las caricias que faltaron son el colmo de la anorgasmia?

¿son los creyentes acérrimos los que minan el sentido de la ciencia?

¿las balas perdidas nos llevan a encontrar  los peores interrogantes?

¿tenemos menos imágenes sensoriales que sensaciones olfativas?

una noche cualquiera
una avenida vacía
un semáforo inútil
un calor en todo el cuerpo
un colectivo que no viene
un vómito intempestivo
un peatón en peligro
un arma que no suena

rencores imposibles
versos octogenarios
ángulos convexos
recursos ilimitados
persianas persas
barras acanaladas
lamentos inundados
bailes aburridos



ya no están
yo no son
ya no creen
yo no van


Fernando Berton
Enero, 2015

Las voces de la calle II

www.rae.es

Luego de la primera entrega del diccionario callejero, me quedé pensando en dos cosas fundamentalmente:

1. Que me hace falta caminar la ciudad para encontrar más leyendas
2. Que más que "Voces" tendría que hablar de palabras, ya que no están habladas, sino escritas.

Si bien es cierto que no todas las voces son habladas, claro.

www.rae.es

Pensé, por último, que a veces un ejemplo permite ampliar el significado de la palabra, darle otro sentido, un uso diverso, ponerla en cierto contexto.

"Voy a tocarte u oprimirte, oh amada, con un movimiento de labios al impulso del amor" no tiene, claramente, la fuerza de la expresión "Voy a comerte a besos"

¿Qué nos querrá decir el académico de la calle esta vez? ¿Qué querrá ejemplificar? ¿Un beso apasionado o esconderá una traición?

Estados Unidos al 500 - San Telmo - Buenos Aires
"En un beso sabrás todo lo que he callado"

Las voces de la calle

www.rae.es

Es de Eduardo Galeano una idea de contar graffitis, que él llamó "hablan las paredes"; y allí nos cuenta cosas que ha visto en los distintos muros de Latinoamérica y sus venas abiertas.

Yo pensé en hacer algo parecido. Y ya que estoy en tren de copiar, he decidido llamar a este primer artículo "Las voces de la calle", y compararlas con las del diccionario.

Cualquiera creería que hice algún trabajo previo, y que tengo material suficiente para unas cuantas entradas; se equivoca.

Solamente tengo una, que he visto en la calle Perú al 800, del barrio de San Telmo, en Buenos Aires; que contrasto con la de rae.es, al igual que Joan Manoel.

Espero la disfruten.

¡Salud!

Perú al 800 - San Telmo - Buenos Aires - Argentina